Profesor, investigador y director de la Maestría en Derecho Procesal de la Universidad Nacional de La Plata.
Desde 2019, Oteiza es presidente de la Asociación Internacional de Derecho Procesal (IAPL). Entre 2011 y 2013 fue presidente de la Asociación Argentina de Derecho Procesal y, entre 2014 y 2018, del Instituto Iberoamericano de Derecho Procesal.
Realizó el programa posdoctoral Jean Monnet Fellow en el Instituto Universitario Europeo (1987-1988) y fue becario del CONICET (1987), de la Academia de Derecho Europeo (1991), de la Universidad de Bolonia (1993) y de la GIZ (Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit) (2013).
Fue miembro del Consejo Asesor del programa Justicia 2020 del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de la Argentina (2016-2019), en el cual co-redactó el Código Nacional Procesal Civil y Comercial.
Se desempeñó como profesor visitante, entre otras, en las siguientes universidades: Bolonia, Turín, Génova, Brescia, Florencia, York (Toronto), Pompeu Fabra (Barcelona), Medellín, Pontificia de Lima y el Instituto Max Planck (Luxemburgo). Recibió el Premio «Enrico Redenti» (2016).
Desde octubre de 2023, el Prof. Dr. Dr. h.c. mult. Burkhard Hess es catedrático de derecho procesal en la Universidad de Viena.
Obtuvo el segundo examen de Estado en Baviera en 1990. Tras su habilitación en Múnich en 1996, ocupó una cátedra en Erlangen y cátedras de derecho procesal en las Universidades de Tubinga y Heidelberg. Entre 2012 y 2023 fue director fundador del Instituto Max Planck de Derecho Procesal en Luxemburgo.
Ha sido profesor invitado en Taipéi, en Georgetown (Washington D.C.), en París (Sorbonne) y en Pekín (Universidad Renmin), y fue scholar-in-residence en el Centre for Transnational Law de la New York University. Es titular de tres doctorados honoris causa, concedidos respectivamente por la Universidad de Gante en marzo de 2015, la Universidad de Tesalónica en mayo de 2016 y la Universidad de Lisboa en octubre de 2023. Desde 2018 es miembro del Institut de Droit International. En 2025 impartió el Curso General de Derecho Internacional Privado en la Academia de Derecho Internacional de La Haya. Asesora a clientes privados y públicos.
